Inglaterra, Gran Bretaña y Reino Unido: ¿en qué se diferencian?
Llevas varios años estudiando inglés y has pensado que es el momento de hacer un viaje por Europa para practicar lo aprendido, o mejor aún, de matricularte en algún curso de inglés en Inglaterra…
Ayer mismo me volvió a pasar lo que os cuento: «me gustaría irme un par de meses a hacer un curso en Inglaterra, y me han dicho que en Dublín o en Edimburgo es mejor que en el centro de Londres, ¿tú que opinas…?»
Aunque ayer me limité a explicarle las diferencias entre unos cursos y otros (cosa que no voy a hacer aquí ahora), me surgió la idea para escribir este artículo, ya que es un error frecuente confundir churras con merinas, o Inglaterra con Reino Unido.
Inglaterra, Gran Bretaña y Reino Unido son tres nombres propios con muchas diferencias tanto geográficas como políticas. La sociedad en general no suele distinguirlos, al igual que muchos medios de comunicación, que se confunden -y nos confunden- muy a menudo: Ni la Reina de Inglaterra lo es sólo de Inglaterra, ni tampoco Gareth Bale ni Andy Murray son ingleses.
Y ahora, en plena crisis del Brexit es buen momento para volver a explicarlo, de forma clara, o eso espero.
Comenzando de menor a mayor, por seguir algún orden:
Inglaterra.
Es una de las cuatro naciones que conforman el Reino Unido. Geográficamente comprende la parte sur y central de Gran Bretaña, isla que comparte junto a Escocia y Gales, y alrededor de 100 islas más pequeñas como las Islas Sorlingas y la Isla de Wight.
Gran Bretaña.
Se trata de la mayor de las islas del archipiélago británico, que está situada entre el continente, al este y sur, e Irlanda, al oeste.
Reino Unido.
Es la versión acortada de su verdadero nombre, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Una buena forma de acordarnos de todo lo dicho anteriormente sería acordarnos del nombre completo.
Bonus track: Las Islas Británicas.
También son un accidente geográfico. En este caso, las islas Británicas son Gran Bretaña, Irlanda (del Norte y del Sur) y muchas otras islas menores próximas.
Union Jack o Union Flag
Union Flag es la bandera del Reino Unido aunque es más conocida como Union Jack.
Su diseño es una combinación de las banderas de Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte, los tres territorios que, junto con Gales, forman el estado.
El dragón de la bandera de Gales no se incorporó a la bandera de la Unión porque Gales cuando se diseñó la primera versión de la Union Jack en 1606, Gales estaba unido a Inglaterra.
WhatsApp us
Deja una respuesta